从对联的角度来选,1—3都不合适。因为上联的“看”与下联的“望”平仄是相同的而不是相对的。第4个解决了这个问题,但“观”是近看,与云卷云舒这种远景似乎不搭配。 第5个是最好的。
从内容的角度来选,第1—4个虽也表现了闲适的心态,但不如第5个有上联的“闲”和下联的“漫”,多了这两个词,就使得对联的意义更加鲜明了。
宠辱不惊,闲看庭前花开花落;
去留无意,漫随天外云展云舒。(表现了豁达的心绪)
宠辱不惊,看庭前花开花落;
去留无意,望天上云卷云舒。(则没有这层意思)
如果想表达一下心情就选多的吧.
应该是:宠辱不惊,看庭前花开花落:去留无意,任天上云卷云舒
古籍<菜根谭>里的句子,是最后一个.
最后一个,看起来感觉就很爽!大气!