四川人常说"要得",什么意思啊

2025年03月19日 11:37
有1个网友回答
网友(1):

yào
de

得,意为:好(表示赞美或同意)。否定式是“要不得”,意为“不行,不可以”。疑问式“要得不”,意为“可以吗”、“行吗”。
  方言。犹言好,可以。多表示同意或赞美。
《二十年目睹之怪现状》第四三回:“只得每卷只看一个起讲。要得的就留着,待再看下文;要不得的便归在落卷一起。”沙汀
《淘金记》十三:“‘要得嘛!’
幺长子
油腔滑调地满口承认。”
  四川方言扩展说明
否定式是“要不得”,意为“不行,不可以”。
疑问式“要得不”,意为“可以吗”、“行吗”。