请问:谁能帮助我翻译这段汉译英,我会加5分

2024年11月18日 21:53
有4个网友回答
网友(1):

I won the honor of City level "Three Goods" student in school. After hard studying, in my freetime, calligraphy is my hobby. I like calligraphy because it cultivates my character and enhances my willpower. My pen calligraphy works won the excellence ward in Chinese primary and secondary students painting and calligraphy competition. I also like sports, I do believe a stronger body helps me learn better.
手工翻译,来自专业团队的回答,请及时采纳,谢谢。

网友(2):

I'm in school, won the honorary title of municipal roll student. Apart from the hard to learn, I like calligraphy, I like calligraphy because it cultivate people's sentiments, hone people's will. My hard brush calligraphy in the National Painting and Calligraphy Competition in the primary and secondary students received Excellence Awards, I usually pay attention to exercise, with a strong physique in order to better themselves to their studies.

网友(3):

I during school, has won the municipal miyoshi students honorary titles. In the study hard over, I like calligraphy, I like calligraphy because it receives one's sentiment, to train a person's will. My hard-pen calligraphy was in the national painting and calligraphy competition of primary and middle school students gain honorable mention, I usually pay attention to the exercise, have a strong body can better into learning.

网友(4):

When I was at school, I was awarded with Miyoshi students of my city.In my spare time, I like calligraphy for the reason that it can improve my EQ and strengthen my will.My hard-tipped pen calligraphical works won a prize in the competition of student calligraphy and painting. pay much attention to exercise in daily life because the strong body is the capital of study.