求助:帮我把这段中文翻译成英文!急!急!急!

2025年03月18日 19:11
有3个网友回答
网友(1):

"The three-inch golden lotus" cultural psychological interpretation
summary : Feng Jicai's novella "lotus feet" is a "cultural critique of the evidence" Taking a panoramic view of the heroine Ge Xianglian, a life all expressed the kind of women tied up, tied up the self-restraints, and calmly describe the history of foot-binding and customs, This novel is intended to Chinese culture, the most hidden, most atresia, the darkest corners of exposure to the discerning. "Lotus feet" originated in Southern Tang Li in 1992's "lotus dream," and spread open to the Song Dynasty, it is also a result of Confucian culture lotus cultural recognition and binding, is based on the culture of the community, foot-binding practices must not be indented. Based on the text to foot binding cultural and psychological foot-binding as the main study. From the traditional concept of the social model, spiritual and cultural perspective, explore "lotus feet" of foot binding cultural connotations; Aeromonas callus from the men into addiction and the mental aberration theory of women willing servility psychological point of view. profound analysis of the feudal system of the morbid mentality. "Lotus feet" of the Chinese traditional culture of shame, it is not merely a parcel of the Millennium Women's feet, Also parcels of the Millennium people's minds, but "spontaneous" act reflects the essence of Chinese culture aberration. We only pathological culture of this profound reflection of the feudal ethics to examine the rational, we can overcome ignorance. follow in the footsteps of history continue to move forward.
Keywords : three inch golden lotus feet bound, the fountainhead of feudal society and culture morbidness

网友(2):

"The three-inch golden lotus" Psychological Interpretation of the cultural summary : Feng Jicai's novella "The three-inch golden lotus" is a "cultural critique of the evidence" Taking a panoramic view of the heroine Ge Xianglian, a life all expressed the kind of women tied up, tied up the self-restraints, and calmly describe the history of foot-binding and customs, This novel is intended to Chinese culture, the most hidden, most atresia, the darkest corners of exposure to the discerning. "Lotus feet" originated in Southern Tang Li in 1992's "lotus dream," and spread open to the Song Dynasty, it is also a result of Confucian culture lotus cultural recognition and binding, is based on the culture of the community, foot-binding practices must not be indented. Based on the text to foot binding cultural and psychological foot-binding as the main study. From the traditional concept of the social model, spiritual and cultural perspective, explore "lotus feet" of foot binding cultural connotations; Aeromonas callus from the men into addiction and the mental aberration theory of women willing servility psychological point of view. profound analysis of the feudal system of the morbid mentality. "The three-inch golden lotus" of the Chinese traditional culture of shame, it is not merely a parcel of the Millennium Women's feet, Also parcels of the Millennium people's minds, but "spontaneous" act reflects the essence of Chinese culture aberration. We only pathological culture of this profound reflection of the feudal ethics to examine the rational, we can overcome ignorance. follow in the footsteps of history continue to move forward. Keywords : three inch golden lotus feet bound, the fountainhead of feudal society and culture morbidness

网友(3):

"The three-inch golden lotus" Psychological Interpretation of the cultural summary :
Feng Jicai's novella "The three-inch golden lotus" is a "cultural critique of the evidence" Taking a panoramic view of the heroine Ge Xianglian, a life all expressed the kind of women tied up, tied up the self-restraints, and calmly described the history of foot-binding and customs, This novel is intended to Chinese culture, the most hidden, most atresia, the darkest corners of exposure to the discerning. "The three-inch golden lotus" originated in Southern Tang Li in 1992's "lotus dream," and spread open to the Song Dynasty, it is also a result of Confucian culture lotus cultural recognition and binding, is based on the culture of the community, foot-binding practices must not be indented. Based on the text to foot binding cultural and psychological foot-binding as the main study. From the traditional concept of social model, spiritual and cultural perspective, explore "The three-inch golden lotus" of foot binding cultural connotations; Aeromonas callus from the men into addiction and the mental aberration mutilation of women willing servility psychological point of view. profound analysis of the feudal system under the morbid mentality features. "The three-inch golden lotus" of the Chinese traditional culture of shame, it is not merely a parcel of the Millennium Women's feet, Millennium also wrapped in people's minds, but "spontaneous" act reflects the essence of Chinese culture aberration. We only pathological culture of this profound reflection of the feudal ethics to examine the rational, we can overcome ignorance. follow in the footsteps of history continue to move forward. Keywords : three inch golden lotus feet bound, the fountainhead of feudal society and culture morbidness