日语达人进啊，问一个关于日语助词的问题~！！！！！！

区别就是を一般要接一个“及物动词”，等于汉语里面的 及物动词+名词：
喝药 ：薬を饮んだ

に后面的一般是不及物动词，等于汉语里面的 不及物动词+介词+名词：
把膏药贴在身体上 ：薬を体に贴ってください

に换成を，感觉和汉语的 “把膏药贴身体” 差不多，不好。

这里面的宾语“薬”后面没有用“を”， 而是用提示词“は”， 是宾语提前，不过日语里面宾语本来就在主语前面，不明显，汉语里面更明显：

こちらの薬（は）1日に3回 食后に　饮んで　ください ：这个药，每天三次，饭后服用。（宾语提前）

こちらの薬（を）1日に3回 食后に　饮んで　ください ：每天三次，饭后服用这个药。

医嘱的语感应该是前一种。

不能。

を和に分别有很多意思这里就不一一列举了。
这里的を表示动作的对象，相当于中文的“把”
に表示动作的着陆点。
eg：そのペンを私に渡してください。把（を）那支笔递给（に）我

是这样的 を 后接行为动词 比如 食べる 饮む 打つ等有实际动作的动词
而 に 则是时间 地点 附着点 动作对象等实用
我举几个例子
午後 3时に 行く。下午三点出发。时间
川内さんと 公园に 会う。我和川内在公园见面。地点
山手线に乗る。我乘山手线。附着点
池本さんに あげてください。 请给池本。动作对象
明白一点了没？