四川话“你豁我唆”是什么意思

2024年11月18日 02:39

有5个网友回答

网友（1）：

评价：tianyong010120的是正解！
完善一下：
1、当确切知道对方在骗人或真相显现证明对方在骗人时，该语句表达“原来你是在骗我！！”
2、当无法肯定对方是否骗人时，该语句表达试探的意思“你是在骗我吗？？”
备注：此语句的妙处在于“唆”这个语气词，不同的语言环境可分别代表肯定或疑问。这是成都官话特有用法哈！！

网友（2）：

有两层意思哈。一是你骗我。二是你不要骗我，我知道真相。这个还要结合具体语言环境

网友（3）：

这句是成都话，意思是“你骗我的吧！？”带有疑问又有一点肯定。

网友（4）：

你欺骗我吗？

网友（5）：

罗嗦~