初中一篇小短文翻译

2024年11月28日 14:40
有3个网友回答
网友(1):

许多人认为纽约是一个喧闹的城市,甚至在出租车里。当你坐上一部出租车后,你会听到这样的声音,一位知名的歌手,体育明星或其他一些名人在发出指示。这些名人告诉你该怎么做。一位流行歌手提供了这样的信息“猫有九条命,但你只有一条,所以请系好安全带” 另外一些声音在说像“离开的时候请不要忘记你的东西”这样的话。

大多数人都对这样的声音感到厌烦。出租车司机也不喜欢这橛的声音。“我一天12小时播放这样的声音,一天内同样的声音要听60次。这让我发疯。”出租司机Amir这样说“但是如果我不播放这样的声音,我就会被罚款100美元。”许多乘客也这样抱怨“这声音太闹了,”一位乘客说,“我要求司机关掉这些消息,但他说他不能。”

也有一些人认为播放这些声音是个好主意。一些出租车司机说,“人们喜欢听到这样的声音,他们更多的系上了安全带。”一些从其他城市来的乘客真的喜欢这个主意。“大部分时候出租车司机的心情不好,”经常到纽约出差的 Melainie Benton说,“当你坐进出租车时会很高兴听到这样的声音。”

网友(2):

许多人认为纽约是一个喧闹嘈杂的城市,甚至就在里面的出租车(出租车)。当你进入一辆出租车,你听到的声音(声音)的一个著名的歌手,一个体育明星或其他一些著名人物的指令。著名的人的声音告诉你该做什么。一个流行歌手把这个消息:“猫有九条命,但是你只有一次,所以扣安全带(系好安全带)。”其他的声音说的东西,如“不要忘了带你的东西,当你离开。”

许多人变得生气的声音。出租车司机也不喜欢这些消息。“我玩一天12小时的讯息,我听到了同样的声音每天60倍。它让我疯狂(发疯)*”说阿米尔,出租车司机。“但如果我没有玩的讯息,我就会挨罚(罚款)100美元。”许多旅客()投诉()也一样。“这是太多的噪音,”称一名乘客,”我问司机关掉的短信,但他说他不能。”

其它人认为那些声音是一个好主意。一个出租车司机说,“人们都喜欢听到声音了,他们穿上他们的安全带的更多。”和乘客从出城真的很喜欢这个主意。“大多数时间出租车司机是心情不好(心情)说:“谁Melainie本顿,访问纽约经常出差。“很高兴听到这样的声音,当你进入叫一辆出租车吧。”

网友(3):

很多人认为纽约是一个吵闹的城市,甚至再乘坐出租车的时候在他们看来也是一个吵闹的地方。当你进入出租车的时候,你就会听到一个著名的歌手,一个体坛明星,或者一个出名的人来告诉你接下来要干什么。一个流行的歌手会告诉你这样的一个信息,“猫有九条命,而你只有一条,所以你一定要系好安全带。”另外一个声音和这个意思相近,“当你离开的时候不要忘记带走你的东西。”

很多人都讨厌这些声音。出租车司机也是一样。“我一天出车12个小时,听到同一种声音不下60次,他就要快使我疯掉了”,一个名叫Amir的司机说。但是我如果不播放这些讨厌的东西的话,我将会被罚款100美元,“很多的乘客也在抱怨这个事情,"”他太吵了,“一个乘客说,“我曾向司机说把这个给关了,他说他做不到."

一些人则认为这是个好主意,一出租车司机说,“人们喜欢听到这个声音,他们就会把安全带给系上."并且来自其他城市的乘客认为这是一个好主意。“很多的司机处于一个差的心情,”一个经常来纽约出差办事的 Melainie Benton说。“当你进入出租车的时候对于你来说他是一个不错的声音。”