求助论文摘要翻译(汉译英) 试析英国骑士制度的兴衰 摘要:骑士制度最早起源于8世纪的法兰克王国,它是一种

2024年12月02日 15:35
有2个网友回答
网友(1):

On the development and decline of British Knighthood
Abstract: Knighthood was originated in Frankish Kingdom in the 8th century, it was a military regime which was built on manorial system. In the 11th and 12th century, knighthood passed across the ocean, arrived The UK. Combined with local custom, the British Knighthood was formed. This essay is to illustrate British knighthood in three aspects: the Development of British Knighthood; the Decline and the causes of the Decline of British knighthood; the Unique Features of British knighthood.
Key words: Great Britain, Knighthood, Develop, Decline.

网友(2):

Vicissitude of British Chivalry :an antempted analysis .
Abstact:Chivalry ,firstly originated in Frankish Kingdom in eight century ,is a military system based on feudal feoff .In eleven and twelve century ,chivalry was spreaded to Britain across the sea ,then British chivalry with indigenous characeristics emerged .The thesis will present it from three aspects of British chivalry :emergence and development ,decline and the reasons ,unique features .
Key words: Britain chivalry emergence decline