秋浦歌第15首中赧郎和动是什么意思

2025年03月23日 15:06

有4个网友回答

网友（1）：

唐代诗人李白的《秋浦歌》第14首中，“赧郎”是指被炉火映红脸庞的冶炼工人，“动”的意思是震撼，“歌曲动寒川”是用夸张的笔法描写冶炼工人歌声嘹亮，仿佛使寒冷的河水都荡漾起来了。

附：
《秋浦歌》其十四
【唐】李白

炉火照天地，红星乱紫烟。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。

【译文】
炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。
冶炼工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。

网友（2）：

唐代诗人李白的《秋浦歌》第14首中，“赧郎”是指被炉火映红脸庞的冶炼工人，“动”的意思是震撼，“歌曲动寒川”是用夸张的笔法描写冶炼工人歌声嘹亮，仿佛使寒冷的河水都荡漾起来了。
附：
《秋浦歌》其十四
【唐】李白
炉火照天地，红星乱紫烟。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。
【译文】
炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。
冶炼工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。

网友（3）：

是指被炉火照红脸的冶炼工人

网友（4）：

被炉火照红脸的工人