我是一名在韩留学生,申请了交换去英国留学一年,最后要面试了,请大家帮我翻译一下面试时回答的问题。

2024年11月19日 08:21
有3个网友回答
网友(1):

①why do you want to be exchanged to the UK?
Firstly, As English is my weakness,I hope I can improve my English through this precious opportunity.
Secondly,I am fascinated by great English culture. Since my major is the Dress Designing,to further my study in the UK can do great help in my future field.
童鞋,跟你翻译了一段,我还加了一些内容,你看怎么样?如果可以我就都给你翻译完得了,当然你要采纳啊,毕竟我是专门花时间跟你翻译:)。ps:我也是今年去英国,而且我的英语应该还是不错的。

网友(2):

英语是你的强项,你自己翻译不来?

网友(3):

1、The first reason is that in all the languages I can use English is a relatively weaker one, It's really a good chance to practice my English as a exchange student to the UK. Secondly, I majored in fashion design , Britain is a fashion capital which can bring me a lot of excellent design concepts and inspiration.
2、First of all, I'm fond of Korean whose pronunciation is nice. Secondly, my home university in China is a sister university of the Korean one, they have a quite good relationship, all these make it convenient for me to study in Korea.
3、First, making British friends to improve my oral English. Second, I will get to know the local culture and ideas by participating more social activities, walking around in the holidays and reading some related books in the library, I believe all these things I am planning to do will broaden my horizons.What's more,mastering the two different cultures of East and West can help me design international works.