英文翻译急!!在线等!谢谢

2024年11月16日 02:47
有6个网友回答
网友(1):

可能您的英语或许不是太好,但我们(-公司)仍认为您有适合该职位的很多优势。
请告诉我们您期望的对我们双方来说都比较合理的薪资,感谢您对此的回复。
您忠诚的朋友
Carina 或是人名,意思是 凯琳娜

这是一封求职信的回复,恭喜您获得了录取。只要提出您期望的收入就可以入职了,但这不排除也是面试的一关,希望你慎重考虑您对薪水的要求。

网友(2):

尽管也许你的英文不是很好,我们仍然相信 你在这个岗位上有很多优势。。。
请告诉我们你需要的工资水平,对我们双方都是合理的,谢谢你的回复

真诚的 carina(人名)

网友(3):

尽管可能你的英语不够好,我们仍然相信你能胜任于这份职位, 请告知我们双方都能接受的你的要求薪资水准,谢谢您的回复。

网友(4):

尽管你的英语可能不是非常好,但我们仍考虑到你在这个工作岗位上有很多的优点
请告诉我们一个对我们彼此都合理的一个你的目标工资(就是你想要多少工资为好),期待你的回答并谢谢
真诚的你的应聘考官:
Carina

网友(5):

虽然您英语可能不是很好,但我们认为对于这个职位来说您有着其它很多优势。
请告知对我们彼此都合理的您的期望薪资水平。
谢谢您的回复 。

真诚的
Carina

网友(6):

尽管也许你的英文不是很好,我们仍然相信 你在这个岗位上有很多优势。。。
请告诉我们你需要的工你当然要回复 她在等你的回复说工资情况呢 如果你觉得这份工作不错 薪水第一点也没什么的! 把握好资水平,对我们双方都是合理的,谢谢你的回复