求翻译英文

2025年03月19日 14:48

有3个网友回答

网友（1）：

In the 1990s Mr.Mine Yoshihiko,a researcher became interested in the history of the dogwoods and decided to carry out a search for the original trees.As a result,he found two in Tokyo Metropolitan Agricultural Horticultura High School ,one in the Koishikawa Botanical Gardens,and another in the National institute of Fruit Tree Science at the Ministry of Agriculture,Forestry and Fisheries,which is located in Shizuoka Prefecture.They have grown to measure more than one meter around and about 10 meters high . It seems that the original dogwood trees,which crossed the Pacific Ocean about 100 years ago,have firmly taken root in foreign soil.In parks and gardens and along streets all over Japan hanamizuki continue to soothe the hearts of the Japanese people with their elegant beauty.

在上世纪90年代日本研究者成为我的先生，对山茱萸的历史感兴趣，并决定开展对原树搜索。结果，他发现了两个在东京都市农业horticultura高中，一个在小石川植物园，另一个在国家果树科学研究所农业部、林业和渔业，这是位于静冈县。他们已经测量超过一米左右，高约10米。看来，原来的山茱萸树，大约100年前，越过太平洋，已经牢牢扎根在外国的土地上。在公园、花园和街道全日本花水木继续抚慰他们的优雅美丽的日本人民的心。

网友（2）：

蓝色部分还是？

网友（3）：

最新问答

滋源生姜系列防脱功能怎么样？

《精灵梦叶罗丽》中，主角身上的黑历史，谁最怕被扒出来？

螃蟹哪些部位能吃

身上有些圆形的纹路好像会飞请问这种虫子叫什么在家里看到的

为什么稳压二极管的动态电阻越小，稳压越好？

6个人排成一行，其中甲乙两人不相邻的不同排法有几种

二零二零社保工资能上调吗？

“美丽的大草原一碧千里，到处是绿色”怎么修改？

天津天津华侨城崋墅(别墅)具体信息？

为什么那么多人想移民危地马拉？