紧急求助:求英语高手帮我翻译几句句子

2024年11月17日 04:45
有5个网友回答
网友(1):

1.我和汤姆盼望着见到你。(look forward to)
Tom and I are looking forward to you.

2.他母亲和他姐姐都忙着,没有人应声。(neither)
Neither his mother nor his sisiter answered because they were busy.

3.自从我上次见到布朗先生以来已经有一年多了。(more than)
It has been more than one year since I met Mr. Brown last time.

4.新建的图书馆不久将会向公众开放。(open to)
The newly built library will soon open to the public.

5.我们教室的大小和他们的教室一样。(the same as)
The size of our classroom is the same as theirs.

6.我忘了提醒他面试的时间。(remind...of...)
I forgot to remind him of the time of the interview.

7.有困难请向警察求助.(turn to)
Please turn to the police if you meet with difficulties.

8.他一到上海就和我们取得了联系。(contact)
He contacted us as soon as he arrived at Shanghai.

9.物理课上,他没有听懂王教授所讲的内容。(fail)
He failed to understand what Prof. Wang said in physics class.

10.女警察跑得很快,抓住了那位扒手。(enough)
The policewoman ran fast enough to catch the thief.

网友(2):

Tom and i look forward to seeing you
his mother and sister are all busy,

网友(3):

1 tom and i are looking forward to seeing you
2 his mother and sisiter were very busy,neither of whom replyed.
3.since i met Mr Brown last time ,it has been more than one year
4 the newly building library is going to open to public soon
5 our classroom is the same as theirs
6 i fogot to remind him of the time of interview
7 Turn to police for help if you are in trouble
8.Upon arriving in Shanghai,he contacted me
9 He failed to understand what Mr wang said in physics class
10.The policewoman ran fast enough to catch that thief.

网友(4):

1Tom and I are looking forward to you.

2
Neither his mother nor his sisiter answered because they were busy.

3.
It has been more than one year since I met Mr. Brown last time.

4.The newly built library will soon open to the public.

5.
The size of our classroom is the same as theirs.

6.
I forgot to remind him of the time of the interview.

7.
Please turn to the police if you meet with difficulties.

8.He contacted us as soon as he arrived at Shanghai.

9.
He failed to understand what Prof. Wang said in physics class.

10
The policewoman ran fast enough to catch the thief.
绝对正确 望楼主采纳···

网友(5):

1.Tom and I are looking forward to meeting you
2.Neither his mom nor his sister was free,nobody answered
3.It has been more than one year since I met Mr.Brown last time
4.The newly built library will open to the public soon
5.Our classroom is the same with theirs in size
6.I frogot to remind him of the interview time
7.Please turn to the police when in trouble
8.He contacted us as soon as he arrived at Shanghai
9.He failed to understand the context professor Wang taught in Physics
10.The policewoman ran fast enough to catch the thief.