动画片《狮子王》里的对白.很经典.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存

Ha Ku Na Ma Ta Ta

吉娜：“刀疤，这都是为了你！”

I laugh in the face of danger!

把眼睛闭起都会看出来他们俩是一对…你是我唯一所爱！

勇敢并不意味着你要去闯祸！

从今以后剩我们俩，请你不要哭~
（丁满和彭彭号啕大哭....）

(刀疤对辛巴说）这是我们俩的小秘密哦~

--刀疤叔叔你猜怎样
--我最痛恨猜谜游戏了
--我爸刚带我看了整个过度，而我将统治一切，嘿嘿

--快准备
--我们会准备的，厄。。。准备什么？
--准备木法沙王之死
--怎么？他病了吗？
--不.笨蛋，我们要杀了他，还有辛巴
--好主意，谁需要国王啊？
--不要了不要了，拉拉拉拉拉拉
--白痴，还会有另外一个王的
--但是你自己说...
--我将要做你们的王，只要跟着我，你们就再也不会饿肚子了

人家都叫我“猪大爷”

危险？我.....
我会当面嘲笑危险~哈哈哈

木法沙：
一个国王的统治就跟太阳的起落是相同的
总有一天，太阳将会跟我一样慢慢下沉
并且在你当国王的时候一同上升

木法沙：
你看那些星星
过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们呢.
真的？
是呀。
所以每当你寂寞的时候，要记得那些君王永远在那里指引着你，还有我也是。

刀疤 原谅我没高兴的跳起来 我的背有毛病你是知道的

还有最难忘的一段

辛吧 我对你非常失望
我知道
你故意违抗我的命令
我只是想向你一样勇敢
我只有在必要的时候才勇敢 辛巴 勇敢并不表示你要去找麻烦
可是你好象什么都不怕
今天我就怕了
真的
是的 我怕我会失去你
可是你知道吗
什么
我认为那群土狼比你还害怕呀
没有人会不怕你爸爸

——意思是………………？
——有一天，你们两个会结婚的。
——恶心！
——我不能娶她耶，她是我的朋友
——对，那实在太奇怪了~
还有
——娜娜！
——你是谁啊？
——真的是你么？我是辛巴阿！
——辛巴？……哇嗷~~

生命真不公平……你看我呢……永远都当不上国王，而你……再也见不到明天的太阳了，呵呵……再见…………

这不是我大哥吗？愚尊降贵的来和我着普通人私混了

从来没有一个狮子王，他的毛会那么少
在看看我的威严，没有人比的过，没有人能说不要啦，只要我说声要

放我出去，放我出去
让我进去，让我进去

可是，沙组，你跟我说他们只是爱流口水的傻瓜啊……
能不能不要在这里提傻瓜两个字
嘿，你说谁是傻瓜啊？
啊对不起夫人，我想我们改走了，你看看这个钟点
急什么？我们很乐意你留下来吃晚餐啊
我们可以吃……狮子大餐
等等等等……我要一份幼狮三明置，你觉得怎么样？什么爱德？
我们定的晚餐有外卖么？
没有，怎么了？
因为他们跑了

爸……爸？……起来……跟我回家啦…………救命……，有没有人……任何人……

有……谁知道……我心中悲伤……有……谁知道……我痛苦……
哎呀沙组，换一首有点活力的曲子嘛……
世界真是小小小……
不不……除了那首什么都可以

国王……？少笨了，别傻了，搞什么，他才不是国王呢，你是吗？

有蟑螂，有砖头，有撕不齐的大西瓜呀……喂喂喂喂……

当他是只小山猪……
当我是只小山猪……
很好
谢谢
看他好像魅力十足风度翩翩看来看去好象去少一些东西……
虽然我长的丑，可是很温柔……
我终于发现，我没办法……出人头地……
啊真丢脸啊……（太丢脸咯）
我想过改名字……（哦？改什么名字呢？）
恩……终于放弃……（为什么呢？）
每一次我想……
唉蓬蓬，不要当着小孩
哦，对不起

不要在我面前耍威风……仔细看，这个饭桶不中用……你给我站好仔细听着，我地话已经够明白……准被好你的心，静静等候，等候着着一个天大消息，一个新的时代，他悄悄要到来…………（后面忘了）

嘿……那只猪是谁啊？
你在叫我吗？
啊哦，他敢叫它猪
你在叫我吗？
啊哦，他敢叫它猪
他们都管我叫…………猪大爷………………

这个虽小，但是油水很多

粘粘的，但是味道还不错

辛巴……你已经忘了我
不！我怎么能忘呢
你已经忘了我，你也忘了你自己，看看你自己的内心，你比你现在还要聪明，回到你食物链的位置中去，记住……你是我儿子，也是唯一的国王……要记住……

国王……已经回去啦……

娜娜，你先去找我妈，然后集合所有的狮子，我去找刀疤

动画片《狮子王》里的对白.很经典.
狮王木法沙和幼子辛巴在山崖上的一段对话如下:
1.MUFASA: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.

木法沙：辛巴，你看，阳光照耀的一切都是我们的王国。

2.SIMBA: Wow!

辛巴：哇！

3.MUFASA: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day,

Simba, the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.

木法沙：一个国王的统治时期就如同太阳的起落一样。

辛巴，总有一天太阳将会跟我一道慢慢下沉，而在你成为新王时候和你一同上升。

4.SIMBA: And this will all be mine?

辛巴： 这一切都是我的吗？

5.MUFASA: Everything!

木法沙：所有的一切！