为什么俄罗斯议会叫杜马？

杜马（Дyma)一词在俄文中原意是思想、思维，后又引申会议之意。约十世纪出现的波雅尔杜马，是最早以该名称命搏此伍名的机构，它最初由基或王公、侍从和地方贵族组成， 后渐成为从属于沙皇的最高咨议机关，1711年被取消。 俄罗斯的国家杜马是1993年建立的。在此之前，俄沿用苏联时期的办法。苏联的议会是“人民代表苏维埃”，其常设机构是两院制的“最高苏维埃”，内分联盟院和民族院。1988年，苏联进行改革，“人民代表苏维埃”改称为“苏联人民代表大会”，其常设机构依然称“最高苏维埃”。当时，俄罗斯也照此办理，建立了“俄联邦人民代表大会”，其常设机构是“俄联邦最高苏维埃”。

俄罗斯国家杜马

俄罗斯国家杜马（俄语：Госуда́рственнаяДу́ма）是俄罗斯联邦会议的下议院，有450个议席。国家杜马是俄罗斯的常设立法机构，主要负责起草和制定国家法律。参加议员的资格为最少21岁以上的公民，原任期为4年，自2008年起，国家杜马的任期延长至5年。1905年8月19日，俄国沙皇成立杜马。在2011年12月结束的第六届俄罗斯国家杜马选举中，弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京领导的“统一俄罗斯”党得票率领先对手，鲍里斯·维亚切斯拉沃维奇·格雷兹洛夫宣布赢得胜利。2014年2月14日，俄罗斯国家杜马最终通过了俄罗斯总统普京提交的有关恢复国家杜马混合选举制的法案。

俄罗斯议会背景

在波雅尔杜马存在时期，沙皇 经常不召集全体会议，而仅与亲信商讨国事，这就是史籍所称的“近臣杜马”或“枢 密杜马”。另一曾以“杜马”命名的机构是1785年设立的城市杜马，它是市政管理机 关，一直存在到十月革命前。自十九世纪开始，由于农奴制的危机和资本主义的发展，沙皇专制制度受到冲击。 1809年，御前大臣斯佩兰斯基受命起草了国家制度改革计划草案（即《国家法典概论 》），第一次明确提出了建立由选举代表组成的国家扒稿杜马和地方杜马的设想，但未能 实现。在十九世纪中叶的改革时期，统治集团内部出现一股所谓政府立宪主义的潮流， 即主张根据代表制原则改革国家制度。但在八十——九十年代，俄国进入了“反改革” 时期，反动贵族、农奴主提出要彻底纠正废除农奴制的“错误”，致使建立全国性代 表机构问题仍悬而未决。二十世纪初，资本主义有了更大发展，阶级关系的变动，资产阶级力量的壮大，国家职能的复杂化，特别是1905年革命的爆发，迫使沙皇政府不 得不重新考虑并着手改革国家制度。 1905年“流血星期日”以后，革命浪潮汹涌澎湃。沙皇统治集团在决策上出现分 歧。2 月18日，沙皇事先未通知大臣便颁布诏书和敕令。诏书斥责“狂妄无知、心怀 不轨的叛乱活动的领导者胆大妄为”，图谋“摧毁现在国家制度……建立新式的国家 管理制度”。敕令却赋权机关和个人，可“就完善国家公共事业和改善人民福利问题 ”提出建议，并通过大臣会议“直接上达”沙皇。两个文件使参加御前会议的大臣委 员会的成员们困惑不解，因而一致通过了给内务大臣布里根的沙皇谕旨。其中宣布要 “吸收”居民代表“参与立法建议的预先制订和讨论”，即许诺建立人民代表机构， 为此决定成立特别委员会，由布里根主持讨论有关问题并制订相应法律。同一天颁布 的这 3个文件，尽管内容抵牾，目的却是一致的，即要采取一切可能的方式延长专制 制度的寿命。

duma就是议会，只不过杜马中国人觉得翻译过来比较方便，同理乌克兰议会叫拉达，者前拉达是原先哥萨克首领一年一度的集会，讨论各方事物的。翻译嘛～怎么方判中便怎掘嫌山么来，都叫议会多没意思。

俄文дума