지난 1년 동안 우리 BISON(不知道能不能这样翻译贵公司的名称)회사는 전체적으로 보면 인지도가 높아졌습니다.(感觉您应该是向公司高层提交的文件，所以这里用了尊敬阶) 인지도는 두 가지 있습니다. 하나는 BISON회사는 한국의 회사로 제품이 많고 유명한 브랜드인 것은 중국기업계에서 일정한 영향력이 있습니다. 다른 하나는 BISON회사의 물품공급기간이 길 뿐 아니라 약속을 잘 지키지 않고 품질과 서비스는 느린다는 것입니다. 예를 들면 오천(澳川)회사가 요구된 물품은 6개월 후에야 공급할 수 있고 변상해야 한 주펌프는 곧 6개월이 되는데도 아직 변상하지 않았습니다. 이 일은 오천회사에게 아주 좋지 않은 인상을 남겼습니다. 절강군연중공이 BISON회사의 제품은 품질이 괜찮다고 단지 손잡이 커버에 문제가 좀 있다고 빨리 수정하고 다시 도면을 확인하라고 하였는데 아직도 도면을 제출하지 않으므로 상대방이 우리 회사의 작업능률이 낮다는 인상이 있을 수도 있습니다. 우한빙호(泵虎)와 태안민락(民乐)은 주문할 때 제공기간은 2개월이라고 알려 주었는데도 불과하고 3개월을 지난 다음에 물품을 제공하였습니다. 또한 제공한 물품의 축은 전부 잘못하였습니다. 이리하여 이 두 공장은 분하게 하였고 태안민락은 받지 않기로 하게 되었습니다. 북경양말이나 다른 기업은 더 할 말이 없습니다. 단 하나만 순조롭게 진행하는 것도 없습니다. 동명 그쪽에도 그렇구요.
개인적으로 생가해 보면 한국 본부 관리에는 문제가 좀 있다는 느낌이 들었습니다. 컨설팅 이런 사소한 문제도 오래 기다려야 하는 것도 그렇구요. 제 생각에는 물품 공급기간을 확보하도록 구매에 인원을 늘이고 품질과 변상에는 서면적인 관리방안이 있어야 한다고 생각합니다.
2011년 계획은 다음과 같습니다. 먼저 굴착기 방면에는 절강 군연과의 연락을 확보하고 다른 굴착기 기업을 천천히 개발합니다.(절강군연은 2011년 2월에 큰 주문서가 있다) 펌프는 우리회사 2011년의 주요 제품입니다. 만약에 이번에 호남드방(德邦), 무석위부(威孚)와의 협조가 되면 우리회사는 크 이익을 얻을 것입니다. 지금 우리회사는 펌프 시공에서 인기가 많고 공급기간과 품질을 잘 지키면 1년에 1000대를 팔 수 있습니다. 공급기간과 품질을 확보할 수 있도록 한국은 주펌프를 생산하기를 바랍니다.
멀지 않은 5년안에 중국은 건축업을 많이 개발할 것입니다. 이리하여 기계업에도 큰 발전 기회를 줍니다. 우리 회사는 이 기회를 잘 잡고 더 큰 발전을 이룰 수 있기를 바랍니다.
이상 년말총결은 사장님만 알고 계시면 됩니다. 저 개인적으로도 어느 한 사람보고 나무라하지 마십시오. 다른 사람은 년말총결에서 대분부는 희소식만 보고하는데 저는 회사의 미래를 생각하여 이런 말씀을 드렸습니다.
한 가지 또 있는데요. 저의 월급을 좀 높이면 안될까요? 저는 지금 가정상황은 좀 빠듯합니다. 집사람이 직업이 없고 월마다 집 대부도 갚아야 하고 아이가 학교에 다니고 있고 부모님이 연세가 많아 가지고… 게다가 지금 물가가 이렇게 높은데… 사실은 저의 월급은 2003년의 월급과 똑같습니다. 이것은 정철봉씨도 알고 있습니다. 대우, 두산 등 다른 회사에서 나온 친구들이 저보다 월급은 몇 배가 많아 저의 스트레스가 큽니다. 사실은 BISON회사를 다니는 동안에 저한테 다른 회사로 나갈 기회가 3번이나 있었습니다. 그들이 제공한 월급은 저의 지급 받고 있는 것보고 2-3배나 많았는데도 전 거절하였습니다. 전 BISON회사에 감정이 있어 떠나갈 수 없습니다. 이런 일은 정철봉씨가 다 알고 있습니다. 지금 이 문제는 사장님께 드리지 말아야 하는데 우리 회사의 미래, 저의 미래를 생각해서 전 사실대로 작업 상황을 보고하겠습니다. 회사의 결정은 어떤지 몰라도 전 여전처럼 열심히 회사의 발전을 위해 노력하겠습니다.
不知道怎么样，确实挺有难度的，帮你个忙，老兄
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024