yǒng shǐ
咏史
lǐ shāng yǐn
李商隐
lì lǎn qián xián guó yǔ jiā ,chéng yóu qín jiǎn bài yóu shē 。
历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。
hé xū hǔ pò fāng wéi zhěn ,qǐ dé zhēn zhū shǐ shì chē 。
何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。
yuǎn qù bú féng qīng hǎi mǎ ,lì qióng nán bá shǔ shān shé 。
远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。
jǐ rén céng yù nán xūn qǔ ,zhōng gǔ cāng wú kū cuì huá 。
几人曾预南熏曲,终古苍梧哭翠华。
1、第一句是说,纵观历史上贤明的国家,勤俭能使国家昌盛而奢侈腐败会使国家灭亡,提出了一切政权成败的关键。
2、第二句是两个典故,第一个是琥珀枕,南朝一个皇帝在四处征战的时候得到一个非常名贵的琥珀枕,但他将琥珀枕捣碎了给战士敷。第二个是齐桓公,当年齐桓公和另一个君主相遇,那个君主有很多车,每一辆车都有一颗非常大的珍珠,那个君主为此非常自豪视之为奇珍,但齐桓公说他有人才,那才是他的宝物。这一联是说明人才的重要性。
3、第三句也是两个典故。青海马是指能担当军国大事的人才,蜀山蛇指亡国的祸胎(当年蜀国因为五壮士拔蛇而蜀路开,导致了蜀国灭亡),这两句话其实有种国家灭亡也隐隐有天意的意思。义山其实很矛盾,他虽然知道“历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。”,但当时是唐文宗很有雄心壮志的,可惜被家奴所制,抑郁而亡,所以义山也无法解释为何国家会走向衰败,所以他只能将其解释为天意。
4、最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平,几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了,意思便是天下将大乱。苍梧是舜埋葬的地方,翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖,最后一句话的意思是,国家如此衰败,不复当年尧舜之风了。