在线等，特别急，简单的几句翻译成英文。谢谢啦。

2024年11月14日 13:02

有3个网友回答

网友（1）：

due to the tie delivery date, QC miscount the order q'ty. In the total 3000 pcs, 2940 pcs were quality checked and the left 60pcs undone. pls note.

网友（2）：

您好，很高兴为您解答！
总订单3000PCS，由于出货比较急，品质弄错数量，2940已通过，剩下的60PCS没有验货，直接出货了。
The total order 3000PCS, because the shipment is more urgent, quality wrong number, 2940 have passed, the remaining 60PCS no inspection, direct shipment。

网友（3）：

The total amounts are 3000PCS as order，we are sorry to inform you that our QC made mistakes on amounts dues to hurry，and 2940pcs have passed the inspection，but the rest has been delivery directly without inspection。