卧虎藏龙勇夺第73届奥斯卡十项提名之多。分别是“最佳电影”、“最佳外语片”、“最佳导演”李安、“最佳摄影”鲍德熹、“最佳剪接”添史桂斯、“最佳原创配乐”谭盾、马友友、“最佳原创歌曲”李玟、“最佳美术指导”及“最佳服装设计”叶锦添以及“最佳改编剧本”王蕙玲、占士史甘密斯、蔡国荣,成为首部在奥斯卡提名中成绩最显赫的华语电影。 《卧虎藏龙》最终获奥斯卡奖最佳外语片奖、最佳摄影师、最佳音乐、最佳美术指导奖。在 10 项提名中得到 4 个奖项,获得巨大成功。