end up with后面的宾语是其主语的一部分，而end up in后面的宾语是其主语（一件事情、一个活动等）的结果。：The meeting ended up with a song.(a song是主语The meeting 的一部分，即歌曲之后整个会议结束).Their effort ended up in failure(failure是主语Their effort 的结果).
