This is my first coffee today.英语里面不需要强调杯腔枯或者数字之类的, 一句戚皮coffee,人家就会知道是一杯了希高圆差望这个答案能帮助到你^^
this is my first cup of coffee today.
This is my first drink today for a cup of coffee