"在操场上"用英语怎么说?介词用in还是用on?

“在操场上”用英语表达为in the playground/on the playground，介词既可以用in，也可以用on。

在欧洲地区，in the playground较为常用，而在美国英语中on thye playground更常见。在中国英语界，两者都可以使用。在中考或者高考会避免同时出现这两个选项。

“在操场上”in the playground/on the playground二者的实际应用示例为：

1、The primary students played noisily in the playground。 

小学生们在校园里欢闹。

2、I would rather hoe in the garden than run on the playground。 

我宁愿在花园里锄草，不愿在运动场上跑来跑去。

扩展资料

介词中除了in、on可以与操场搭配外，at the playground也可以表示“在操场上”，此外还有其他可以用于操场的介词搭配：

1、around the playground 在操场周围，绕着操场

He staggered around the playground, screaming in agony。 

他绕着运动场跌跌撞撞地走着，并且痛苦地大叫。

2、into the playground 进入操场

Children scampered off the yellow school bus and into the playground。 

孩子们欢快地跑下黄色的校车，冲进操场。

对于平面的物体，比如照片，操场这一类的，在上面用on，在里面用in
比如：
照片上摞了一张报纸
there's
a
piece
of
newspaper
on
the
photo.
照片上有一只狗
There
is
a
dog
in
the
photo.
孩子们在操场上活动
Kids
are
playing
on
the
playground.
皮箱被埋在操场
the
suitcase
is
berried
in/under
the
playground。通常都用under，用in的很少，但是一定不能用on

on
the
playground
是正确的
on表示在。。。表面
in
表示在。。。里面