我要和你在一起用潮汕话怎么说?

2024年11月21日 21:25

有5个网友回答

网友（1）：

我要和你在一起，河洛话：我欲跟你在一偕（谐音：我爱甲你做一哑）；有的地方：我欲联你在一偕（谐音：我爱老你做一哑）。哑取第三声。在一偕有时说成‘在偕’（谐音：做哑），一字脱漏。

网友（2）：

哇唉嘎黎(lev-潮阳那边是lu)做啧额。

网友（3）：

我[ua2] 欲[ain3]佮[gah4]汝[le2]咋[zo3]一[zêg8] 下[ê7]
"欲"和"爱"同音,要去做什么事就用"欲",喜欢去做什么事就用"爱"
"佮"就是"和，跟(谁)"的意思
"汝"就是"你"的意思,潮阳音读作[lu2]
咋[zo3]一[zêg8] 下[ê7] 这3个字我不知道写得对不对(读音肯定是对的)

网友（4）：

wa ai ga lu zuo ji A (尽量都发一声）

网友（5）：

哇爱付几gia 用这个就可以了