求英语大神帮忙翻译,带点语法,不要有道翻译的那种,自己翻译下面内容!我给70财富,要自己翻译的哦!

2024年11月27日 19:46
有4个网友回答
网友(1):

A:i feel so tired with too much streets have walked!
B: I agree, I also feel tired,Let`s go home!
A: ok, but there's no bus, we seem to have to walk!
B: oh,no. Go back on foot? You need to show me the way because I am not familiar with here!
A: ok...... oh, sorry,I guess I have be lost, where should we go?
B: you don't remember the way home? Let`s ask someone for help!
A: good idea!
AB: excuse me, could you tell us how to walk to the Kowloon District?
C: Oh, the Kowloon district is? Come with me!
......
C: walk down this road and then turn left, you will see a bus station!
AB: then we can take the bus back? About how far?
C: there is about 500 meters far from the bus station and when you arrived, you can take a taxi about 30 minutes to the Kowloon District!
AB: Oh, we got it, thank you!
C: you`re welcome!
AB: goodbye!
C: bye!
个别与原文稍有出入。过几天刚好要英语口语考试,顺便练练!

网友(2):

A: I took many roads, I feel tired.
B to: Yes, I also feel tired, let us go home quickly!
A: Good, but there is no bus, we probably!
B to: It is not it? Go? You guide, I am not familiar with here!
A: Good ...... The day, I have lost it, I should go ?
B to: Can not you remember the way home? Otherwise, to find a person to ask.
A: Good.
AB to: Excuse me, please, please Kowloon is walking?
C to: Kowloon? Come with me!
……
C to: Zuo then walk along this street and turn left, you will see a bus station. Taiwan!
AB to: Then we can play the bus to go back? Is it far?
C to: That is about 500 meters in the bus, and then take a taxi for about 30 minutes to arrive in Kowloon.
AB to: I got it, thank you!
C to: You're welcome!
AB to: Bye!
C to: Bye!

网友(3):

A:Today, I'm too tired due to long walk.
B:Yeah,I'mtired too.Let's go home soon.
A:Well, but there is no bus.It seems that we should walk home.
B:Right?/Are you sure? Walk home? Well,And you lead the way.
I know little about this place.
A:Well…… My God,It seems that I lost my way,which side shall we go?
B:Do you forget the way?Or find someone to ask(for help)!
A:Great
AB:Excuse me,could you tell me the way to the Kowloon district?
C:Well,Kowloon district?Follow me!
……
C:Go straight on this street, then turn left.You will find a bus station!
AB:Then,can we go back by bus? How far about the distance?
C:It's about 500 meters to the bus station.Then it takes about 30minutes to Kowloon district.
AB:Grea!Thank you!
C:You are welcome!
AB:Good–bye!
C:Bye!(注:九龙小区翻译参照百度和有道)

网友(4):

你这给200财富值差不多