谁知道日语中表达对方的一种愿望的时候该怎么说啊??请帮忙

2024年11月17日 23:47
有1个网友回答
网友(1):

表达愿望就是用~たい敬燃、~ほしい、~う、~よう等表达对方的愿望是什么意思呢?是转述对方的愿望吗?口语和书面语的不同一般表现在词尾,和上面的语法应该没有关系呢。你想要哪个呢どっちがほしいですか、比较正式どっちがほしい?口语化,供您参考追问恩,转述对方的愿望,好像~たい的表达方式是~たがる,但是我不确定,很模糊的感觉回答~たがる相当于~たいと思う似乎太正式了,反正我来日本10年,几乎没有这么说过,普通的就是~たい、ほしい呢您丛笑再等等别的答案|评论求助知友赛梦岛|来自团队日语梦之队<|九级采纳率48%擅长领域:教育/科学出国/留学健身摄影摄像烦恼提问者对回答的评价:谢谢了!按默认排序|按时间排序其他回答共2条2011-05-1115:41ooodega|五级どれがほしいの?口语是这个吧ご希望はどれですか。正式场合用渗稿含这个吧