关于“中”,在日语里什么时候读“ちゅう”、什么时候读“なか”?

2024年11月18日 17:50
有2个网友回答
网友(1):

这个词从汉语中来的话,读“ちゅう”,是日语中固有的词的话读なか。

网友(2):

恩。。。在有具体范围内应该念なか,像房间啦,盒子啦,箱子啦,这些强调方位
不太具体的应该用ちゅう,像什么旅行中,吃饭中,洗澡中,这些强调状态。
再如名词,中国,中华等等也用ちゅう