根据你所说的这个案件情节，根据本律师的经验，本案不会作为公诉案件的，会告知受害人自己向法院提起刑事附带民事诉讼。根据现行的司法政策，这类邻里和同事之间因琐事纠纷的轻伤害案件，无论公诉还是自诉都可以可以调解。只要犯罪嫌疑人认罪悔罪，表示痛改前非汲取教训不再犯罪，并积极赔偿了受害人的损失，得到受害人的谅解，法院一般会在三年有期徒刑一下判刑，同时宣告缓刑。
