口里面一个女是囡字,这个字念nān。
浙江温州方言女儿的意思,温州方言囡通常和儿连在一起,囡儿:意思就是女儿。
囡不是称呼,温州方言没有直接对女儿称呼为囡,只有在介绍女儿的时候用囡,比如:我的囡儿今年多少岁,这样的说法。或者问:你的囡儿多大了?你的囡儿生好兮。
从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。
而根据词义构字的新解也可理解为女外有困,这困可能是困惑,迷惑,或者是枷锁。所以当代词义解释中将“囡”字赋予了新的词义,意为“女汉子”,“问题少女”,皆是女性受困之意。而我们从“囡”字读音NAN(男)上也可以找到证据,最初造字之意也可能是指“女汉子”“女中豪杰”之意,所以具体字意还需要结合具体语境。
念:囡【nān】
一、囡的释义:
1、小孩儿:小~。男小~。女小~。
2、女儿:她有一个儿子一个~。“囝”
二、组词:
囡囡、孙囡、阿囡、小囡
囡太太、洋囡囡、呆囡囡、年度囡
扩展资料
一、字源演化:甲骨文、小篆、楷体
二、异形字:
三、相关组词:
1、囡囡 [ nān nān ]
对小孩儿的亲热称呼。
2、小囡[xiǎo nān]
方言。泛指小孩子。
3、囡太太[nān tài tai]
nān方言,小孩儿:小囡。阿囡。
4、洋囡囡[yáng nān nān]
方言。即洋娃娃。
5、年度囡[nián dù nān]
父母对子女的昵称,类似于傻孩子,傻闺女的意思。大人对孩子的昵称。也有男朋友宠爱女朋友时的昵称。
囡nān〈名〉[方]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼 [girl]。如:小囡;囡儿([方]∶女儿);囡仵([方]∶囡鱼。女孩);囡大细([方]∶子女)囡囡nānnan[little darling(used as a term dearment for a child or a baby)] [方]∶亲昵地称小孩子囡nān ㄋㄢˉ方言,小孩儿:小~。阿~。~~(对小孩儿的亲热称呼)。郑码:JDZM,U:56E1,GBK:E0EF笔画数:6,部首:囗,笔顺编号:255311囝jiǎn<名>[方]∶儿子 [son]郎罢别囝。——顾况《囝一章》。自注:闽俗呼子为囝,父为郎罢。[方]∶儿女 [children]阿囝略如郎罢老,稚孙能伴老翁嬉。——宋·陆游《戏遣老怀》另见 nān囝nān〈名〉[吴方]∶小孩儿。也作囡。也指幼小的动物 [child;pet]。如:小囝;鱼囝另见jiǎn囝jiǎn ㄐㄧㄢˇ方言,儿子。郑码:JDYA,U:56DD,GBK:E0EE笔画数:6,部首:囗,笔顺编号:255211囝nān ㄋㄢˉ同“囡”。郑码:JDYA,U:56DD,GBK:E0EE笔画数:6,部首:囗,笔顺编号:255211
参考资料: 金山词霸2006
囡,这个字念nan,二声。囡是小女孩的意思。
中华文化真是源远流长,博大精深!