首页
好吧问答库
>
求翻译一句话谢谢
求翻译一句话谢谢
The further you try to push me down, the more room I have to go up.
2024年11月19日 22:47
有3个网友回答
网友（1）：
你越是想要扳倒我，我就越有向前冲的动力！(意译)
网友（2）：
你越是想要扳倒我，我就越不得不努力向上。
网友（3）：
哪里有压迫，哪里就有反抗。
越挫越勇
我就像弹簧，压力越大，反弹越大。
3种，你自己看语境选咯
相关问答
最新问答
我丈夫一直有乙肝，大三阳，怎么办
CAD2010里设置好了三个图层,为什么一变图层所有线的颜色都变化.
面试c++,简历中该不该写上java的项目经验。主要是java项目多一点。
一只眼视力突然下降
洗衣机洗衣服完全洗不干净怎么回事
amd 速龙ii x4 630 盒 配什么显卡
帮忙想一个和“蹦来跳去”相似的词语（4个） AABB的词语四个，谢谢！！
女生衣服M码是多少，适合多少身高的人穿？S等等呢？
美国旅游可以买什么保险
可以把操作系统安装在移动硬盘里用吗？
