法国：Épouse
英国（美国）：Wife
德国：Ehefrau
意大利： Moglie
荷兰：Echtgenote
俄国：Жена
西班牙：Esposa
葡萄牙：Esposa
克罗地亚：Supruga
日本：妻
韩国：아내
希腊：Σύζυγος
阿拉伯：زوجة
越南：Vợ
各国语言差异原因：文化不同语言跟着不同。
世界语系：
通过对世界上各种语言的研究，世界上的各种语言大概可以分为汉藏语系、印欧语系、乌拉尔语系、阿尔泰语系、闪含语系、高加索语系、达罗毗荼语系、南岛语系(或称马来-波利尼西亚语系)、南亚语系以及其他一些语群和语言。