Washington
DC是指美国的首都华盛顿,DC指
the
District
of
Columbia,即哥伦比亚特区,说的都是一个地方,就是指首都,在美国的东海岸。
而Washington指美国的华盛顿州,在美国的西北角。
washington从地理概念上说只是指华盛顿市,washington
dc是华盛顿特区的缩写形式,其从行政级别上说应该相当于美国的州,应该相当于我们的直辖市,面积上说比华盛顿市要大。应该的区别相当于我们的北京市城区和直辖市北京(还包括周围的区县)的区别差不多。
Washington
D.C.译为中文是“华盛顿哥伦比亚特区”是美国首都,它不算是一个州.DC是District
of
Columbia
美国还有一个华盛顿州,
为了区别,在英语里,前者叫DC,后者叫Washington
state.不是一个概念.