他们将一直等到你回来才离开英语怎么说

急需答案
2024年12月03日 23:44
有5个网友回答
网友(1):

They will wait until you have left.
They will be waiting until you have gone.
也可以考虑以下译法。
Before you leave, they won't go.
They won't leave only until you've come back.
Not until you have come back will they leave.

网友(2):

Not until you came back did they leave.

网友(3):

they will wait for you all the time until you come back

网友(4):

They won't leave until you come back.

网友(5):

They will not leave until you come back