请问这三个日语单词是什么意思，日语假名怎么发音？

2024年11月23日 03:46

有2个网友回答

网友（1）：

乱丁（らんちょう）：错页，错订。书籍等的页数顺序混乱。　发音:浪~翘~
落丁（らくちょう）：（书籍）缺页；脱页　　　发音：辣姑翘~

WIFI虎の巻(とらのまき):秘籍（这里应该指的是无线网络密码）　　发音：掏啦No妈ki

网友（2）：

脊椎病都犯了

1、乱丁　らしょう　rantyou
（书籍装订）错页。（书物のページの顺序が误ってとじられていること。）
2、落丁　らくちょう　rakutyou
页面缺失
3、WIFI　虎の巻　WIFI　とらのまき　WIFI　tora no maki
WIFI密码or秘诀？？？