又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺，next to 的使用频率更高，比 beside 更加日常和通俗。 beside 相比之下，语气更正式。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完next to和beside的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别ლ(・∀・ )ლ
区别一：使用频率不同
next to 的使用频率更高，比 beside 更加日常和通俗。 beside 相比之下，语气更正式，且在书面语或者文学作品中使用较多。
例句：
①Put the book next to the lamp. 将书放在灯旁边。
②She sat beside him during the dinner. 她在晚餐期间坐在他旁边。
区别二：beside的额外含义更多
beside 除了表示 旁边，还有 和...相比的意思。而 next to 没有这样的额外含义。
例句：
①His performance was poor next to hers. 他的表现比她差很多。（这里的 “next to” 并未表达比较的含义）
②Beside her, I am a complete novice. 与她相比，我只是一个完全的新手。
区别三：顺序的强调不同
next to 用来强调一种序列关系或位置关系，而 beside 仅仅描述相邻的关系。
例句：
①Your room is next to mine. 你的房间在我的隔壁。
②The bank is beside the supermarket. 银行在超市旁边。
区别四：next to的灵活性更高
next to 可以用于表示 几乎 或 接近 的情况。 而 beside 没有这样的用法。
例句：
①Next to impossible. 几乎不可能。
②Beside impossible.（这句话在英语中是错误的，因为“beside”不能这样使用）
区别五：在短语中的使用不同
next to 用于多个习语或短语中，例如 next to nothing（几乎没有）。而 beside 没有在这样的短语中被广泛使用。
例句：
①She paid next to nothing for that dress. 她几乎没有花任何钱就买到了那件裙子。
②There is no phrase in English like beside nothing.（这表明“beside”没有在这样的短语中被使用过）
1、侧重点不同
表示距离：从近到远：beside> next to。
例句：We sat next to each other.
我们紧挨着坐在一起。
He sat beside her all night.
整个晚上他都坐在她的身边。
2、用法不同
next to 是指下一个紧接着的物体
例句：She sat down next to him on the sofa.
她紧挨着他在沙发上坐下了。
beside 是在什么物体的旁边
例句：On the table beside an empty plate was a pile of books.
桌上空盘子的旁边是一堆书。
3、读音不同
next to 英 [nekst tu:] 美 [nɛkst tu]
adv.几乎 prep.紧邻;在…近旁;仅次于;紧接
例句：Tents have been set up next to hospitals to handle the overflow
医院旁搭起了帐篷以安置容纳不下的人员。
beside 英 [bɪˈsaɪd] 美 [bɪˈsaɪd]
prep.不中（目标），不对（题），与…无关;（表示排斥）除…之外;（表示位置）在…旁边，，在…一侧，在…附近;（表示关系）与…无关，和…相比，比起…来，比得上
adv.〈古〉同“besides”
例句：I stood irresolute beside my car.
我犹豫不决地站在我的车旁。
扩展资料：
next to和beside的同义词
从近到远：near>beside> next to。
near 英 [nɪə(r)] 美 [nɪr]
adv.（空间）在近处;在附近;（时间）临近;（程度）几乎
prep.（表示程度）接近;（表示位置）靠近;（表示时间）将近;接近于（某种状态）
adj.近的;亲密的;近似;（亲属关系）近亲
例句：The nearer of the two barges was perhaps a mile away.
两艘驳船中较近的那艘可能有一英里远。
1、侧重点不同
表示距离：从近到远：beside> next to。
例句：We sat next to each other.
我们紧挨着坐在一起。
He sat beside her all night.
整个晚上他都坐在她的身边。
2、用法不同
next to是指下一个紧接着的物体
例句：She sat down next to him on the sofa.
她紧挨着他在沙发上坐下了。
beside是在什么物体的旁边
例句：On the table beside an empty plate was a pile of books.
桌上空盘子的旁边是一堆书。
3、读音不同
next to 英 [nekst tu:] 美 [nɛkst tu]
adv.几乎 prep.紧邻；在…近旁；仅次于；紧接
例句：Tents have been set up next to hospitals to handle the overflow
医院旁搭起了帐篷以安置容纳不下的人员。
beside 英 [bɪˈsaɪd] 美 [bɪˈsaɪd]
prep.不中（目标），不对（题），与…无关；（表示排斥）除…之外；（表示位置）在…旁边，在…一侧，在…附近；（表示关系）与…无关，和…相比，比起…来，比得上
从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析next to和beside的区别，详细内容如下。
1. 释义区别：
- "Next to" 表示在某物或某人的旁边或靠近的位置。
- "Beside" 表示在某物或某人的旁边，强调物体之间的邻近关系。
例句：
- The bookstore is next to the café. (书店紧邻咖啡馆。)
- She sat beside her friend during the lecture. (她在讲座期间坐在她的朋友旁边。)
2. 用法区别：
- "Next to" 可以用来描述物体、地点或位置之间的相对关系。
- "Beside" 更常用来描述人与人之间的关系或物体与人之间的关系。
例句：
- The hotel is located next to the park. (这家酒店位于公园旁边。)
- Sarah likes to sit beside her grandmother and talk about old family stories. (莎拉喜欢坐在她祖母旁边，讲述旧时的家庭故事。)
3. 使用环境区别：
- "Next to" 可以用于描述物理位置、建筑物或地点之间的关系，常见于指示方向或描述地理位置。
- "Beside" 更常用于描述人际关系、相邻的物体、或某个具体场景中的位置关系。
例句：
- The car parked next to the supermarket. (汽车停在超市旁边。)
- He sat beside his sister in the movie theater. (他在电影院里坐在妹妹旁边。)
4. 形象区别：
- "Next to" 给人一种平行、相邻的形象，描述两个事物或位置的紧密相连。
- "Beside" 给人一种相互接近、共存的形象，强调事物或人物之间的近距离关系。
例句：
- The new office building is situated next to the old one. (新的办公楼紧邻旧办公楼。)
- The child stood beside his mother, holding her hand tightly. (孩子站在母亲旁边，紧紧握住她的手。)
5. 影响范围区别：
- "Next to" 的影响范围相对更广，可以包含更大的区域或距离。
- "Beside" 的影响范围较窄，通常指的是更近距离的旁边位置。
例句：
- The hotel is located next to the beach, offering a beautiful view of the ocean. (这家酒店位于海滩旁边，享有美丽的海景。)
- She sat beside her brother in the car, chatting and enjoying the road trip. (她在车里坐在她哥哥旁边，聊天并享受着自驾旅行。)
"Next to" 和 "beside" 都表示在某个位置或地点旁边，但 "next to" 强调物理上的接近和靠近，而 "beside" 则更多强调位置关系，可能不一定非常靠近。
大家可以先看下面的表格了解一下 next to和beside 吧：
"next to"：表示位置关系非常紧密，物体或人们几乎是直接接触或相邻的。
a. The cat is sitting next to the dog on the couch.（翻译：猫正坐在沙发上，挨着狗。）
b. The playground is right next to the school building.（翻译：操场就在学校大楼旁边。）
"beside"：表示位置关系较近，但不一定有直接接触，稍微有些距离。
a. The book is beside the computer on the desk.（翻译：书放在桌子上电脑旁边。）
b. She sat beside her best friend during the concert.（翻译：音乐会上她坐在她最好的朋友旁边。）
"next to"：强调紧密的相邻，物体或人们在非常靠近的位置。
a. The grocery store is right next to the subway station.（翻译：杂货店就在地铁站旁边。）
b. His house is located next to the park.（翻译：他的房子就在公园旁边。）
"beside"：表示在附近，但位置可以稍远一些，不需要直接相邻。
a. The coffee shop is beside the bookstore.（翻译：咖啡店在书店附近。）
b. The playground is beside the school, across the street.（翻译：操场在学校附近，街对面。）
"next to"：通常用于强调两个物体或人之间的非常接近的关系，暗示密切的联系。
a. The new art museum is built right next to the historical landmark.（翻译：新艺术博物馆就建在历史地标的旁边。）
b. The little girl always stays next to her mother in crowded places.（翻译：小女孩在拥挤的地方总是呆在妈妈旁边。）
"beside"：通常用于描述物体或人在另一个物体或人的附近，但没有强调特别紧密的关系。
a. The old oak tree stands beside the river, providing shade for picnickers.（翻译：古老的橡树矗立在河边，为野餐者提供阴凉。）
b. The small town is nestled beside the mountains, offering breathtaking views.（翻译：小镇位于山脉旁边，提供令人惊叹的景色。）
"next to"：除了字面意义外，还可以用于比喻性描述，表示在某个概念或情况的附近或接近。
a. Her performance is next to perfection.（翻译：她的表现几乎是完美的。）
b. Their new house is next to a beautiful beach.（翻译：他们的新房子就在一个美丽的海滩附近。）
"beside"：比喻用法相对较少，一般不常用于比喻描述。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024