今天上午,我有事要出去一下。This morning, I have something to go out.
其实就是 我有许多要干的事,这是不定式作定语。翻译成 我有许多事要干,不过是不同的翻译而已,意思一样。
I'm going out for something this morning.