在别人承包的土地内，转包500亩土地是合法的，应该签订好转包合同，履行合同约孙竖定的权利义务，同时还要履行原承包合同约定的权利义务。原承包人的风险在于要和你承担连带责任，都不能存在违法行为。
转包后，原来则数大的权利和义务同时转让到你身上，原承包人毕肢要做到土地权属清楚，来源合法，手续齐全，兑现转包前的的义务。所以也存在风险。
主要风险由你承担，出了问题，负连带责任。
