用英语翻译在我日常生活中,我收到最有意义的礼物是手镯,它是我生日那天,我的

2024年11月30日 12:40
有2个网友回答
网友(1):

unie13
很多书的主题都是“给予的艺术”,那有关接受的艺术呢?有些时候接受一件礼物也是很困难的,特别是当别人买给你的礼物你其实并不想要。
我记得我在大概十二岁的时候,我的父母给我买了一个紫色的钱包”郭小景(音译)笑道,“真是尴尬,因为老实说,我觉得那个钱包真的很丑。但我还是装成我很喜欢,因为我知道这样我爸妈会很高兴。”
韩灵(音译)同意这个观点。“我祖父母也是!前几年的时候,我祖父母在我生日的时候给了我一件橙色的毛衣。我每次去看他们的时候就会穿上它,但是当我一离开他们家,我就会脱掉。很显然,这毛衣让我感到羞愧。送我毛衣是一件好的事情,但是我祖父母和我的品味不同。我觉得给别人买衣服或者是一些私人物品是很难的。”
为了省事,有些人宁愿选择送钱。在有的文化当中,接受钱会让人很不舒服。John Wilson说:“当别人给我钱时,这让我觉得他们很懒。在英国有句话叫做‘心意最重要’,当他们给我钱时,我会认为他们根本不放在心上。我更希望收到的礼物是有些意义在里面的,我并不介意这是不是我所需要的。如果有人花心思在我的礼物上,这会让我感到很开心。”在这个问题上,不同的人有不同的想法。所以可能接受的艺术比给予的艺术更加复杂。你认为呢? unit14
活,工作,学习和发挥?罗伯特钱,一个加拿大华人,已经有。现在在中国,他发现,他的家人就像一个高大树木长根。
罗伯特是一位年轻的华侨谁来探望他的祖先的家园的一部分,在搜索罗茨夏令营计划。该项目是由当地政府,广东省。这项计划开始于1980年,迄今已使成千上万的海外华人学生中寻找自己家人的根源。年轻人通常是16至25岁。最多,像罗伯特,就很难讲中文,从来没有到过中国之前。
学生的主要部分的访问广东省在华南地区。在为期两周的营地,他们学习中华文化,看到的变化,发生在该地区,并访问感兴趣的景点。将他们的祖先村往往是最激动人心的部分行程。这些学生认为,他们村的一部分,体验乡村生活。他们喝的村庄好,去散步的农村,村民们看自己的日常活动。
凯蒂秦,一名年轻的美国学生,是这样说, “感谢寻找根源,我开始明白我的中国根,和我是谁。这是一个伟大的旅行,我有这么多的回忆中采取与我“
该计划的领导人坚信这项计划,并说,它的目的是让年轻的海外华人有机会更多地了解自己。 “我真的很喜欢旅行, ”迄今为止,罗伯特说。 “这是一大步,我和我期待着获取更多有关我的根在我在这里。

网友(2):

在我日常生活中,我收到最有意义的礼物是手镯,它是我生日那天,我的
In my daily life,the most meaningful gift I have received is a bracelet。 It is my birthday gift