“以什么为基础”英文怎么说？里面的base要用被动吗？

比如说“好的健康基于好的生活习惯”

2024年12月03日 04:39

有5个网友回答

网友（1）：

两种表达：be based on base sth on sth
如：Health is based on good living habit.
The writer based his novel on facts.

网友（2）：

be based on

Health is based on healthy habit

或者也可说成Health comes from healthy habit 好的健康来自于好的生活习惯

网友（3）：

有时要用有时不用的
这句句子是“Good health is based on good habit."

网友（4）：

be based on
Being in a good health is based on the good life habits.

网友（5）：

be based on
good health is based on good behaviour of life