这句话是说： 难道这里不是我家附近吗？
这里不是我家附近吗？（写着“真的”这个是认真的？）括号里的内容没有前后文，我只能这么理解。Hope it will help.
这里不就是我家的附近嘛。后面括号里的不是正常的日本语，抱歉翻不了。
