首页

好吧问答库 > 有没有会法语的朋友，帮我翻译一下：“梦中的婚礼”这个词。。。

有没有会法语的朋友，帮我翻译一下：“梦中的婚礼”这个词。。。

2025年03月22日 08:39

有5个网友回答

网友（1）：

“梦中的婚礼”这个词在中文的表述上就有点歧义了。

“梦想中的婚礼” un mariage à rêver
“做梦的时候梦到的婚礼”un mariage dans un rêve

网友（2）：

Un mariage de rêve

网友（3）：

Mariage de rêve

网友（4）：

Cérémonie de mariage dans la rêve

网友（5）：

Le mariage de rêve

相关问答

最新问答

我买了小天鹅全自动洗衣机现在用不能脱水怎么办

草字头下面一个在是什么字怎么读

一则寓言故事道出家庭教育的真谛是什么？

男同事对别的女同事说话很客气经常损我看见我个别的男生聊天就各种损

极点五笔输入法的GB18030字符集快捷键是哪个？

隆昌到康定自驾游路线

有一首英文歌叫mr什么，中文翻译应该是查克。具体歌词大概是，查克先生我已经喜欢你很久了，之类的。谁

四川到浙江台州有多少公里？你油费过路费多少钱？

东莞东火车站是在东莞的哪个镇？

四个吸顶喇叭和一个功放，四个喇叭串联到一根线可以吗