下面这个英语句子如何分析?宾语从句中的that为什么没有被省略?

2025年03月01日 06:27
有2个网友回答
网友(1):

你好,
你分析得没错,因为这句话里真正的宾语从句还没出现,而that是引导宾语从句的。如果去掉that, when 就成了引导状语从句的了。举个简单例子如下,希望能看得更明白。
Many people wrongly believe that when one becomes rich, he will spend extravagance.

许多人错误地认为,当一个人变富时,他就会挥霍无度。

网友(2):

对于学过句法的朋友来说,这种句子不祘难。
that 引导的是名词从句,作 believe 的宾语。在 that 后面出现 when 表明名词从句包含when 引导的时间状语从句,然后才是主句。你说得非常对,在这种情况下,引导词that不能省去,省去意思就变了。
看来我们的看法是一样的。