唐诗《鹿寨》里的“景”字读音是jǐng。
1、《鹿寨》原文
《鹿寨》
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
2、注释
①鹿柴:辋川的一个风景区。辋川在今陕西省蓝田县,是王维晚年隐居的地方。他在这里经营了一个很大的山间别墅,风景非常优美。
②但:只是。
③返景:落日的光辉。
④复:又,进而。
3、译文
空阔的山中,看不见一个人,但偶尔能听见有人说话的声音。
夕阳的余辉射入茂密的林中,又映照在绿绿的苔藓上。
4、作者
王维(701-761)字摩诘(jié),唐代大诗人,和李白同龄.他是大画家,最善于描写山水景物和田园风光,成为山水田园诗派的杰出代表.宋朝大文学家苏轼说:王维”诗中有画”,”画中有诗”。
景字正确读音是ying
鹿柴
作者:王维 (唐代)
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
(1)鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
(2)但:只。闻:听见。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
(4) 照:照耀(着)。
鹿柴中的景应该读ying
应该是jing
教参答案:ying