confident positive 译作“确信”“肯定”时有什么区别?

2024年12月02日 12:59
有2个网友回答
网友(1):

confident是指“主观上”的“确信,肯定”
positive指“有事实根据的,客观上”的“确信,肯定”

网友(2):

confident较为主观,positive较为客观