速求高达SEED DESTINY的歌曲"远雷"的歌词

远雷～远くにある明かり～

演唱: HIGH and MIGHTY COLOR
作词: HIGH and MIGHTY COLOR
作曲: HIGH and MIGHTY COLOR
编曲: HIGH and MIGHTY COLOR

强く响き合ったまま离れて行った幼い记忆
何かが终わって仆らは始まりを感じてる 冷たい雨の中

几つもの未来を感じろ 真っ白になる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日纺ぎ出せ READY and GO!
LIGHT UPしたWORLDから何度GROUNDに転がっても
NEVER GONNA GIVE UP! きっと駆け上がれる ANYTIME GLOW!

确かめたい事だけ几つも积み上げられて
すれ违いの挂け合い终われないままいた
足りないものばかりをお互い欲しがってたし
追いかけては逃げてく上手く行かない

今はもう远い空届かない运命でも
そんなもの断ち切って行きたいんだ君の元へ

めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と离さない
触れた指先がここで强く引き寄せ合った
眩しすぎるその君の姿と小さな呟きが
縺れたままの二人を结び直せるように...
谛めたりしないから

终わらないROUNDなら何度DOWNを缲り返しても
I'M GONNA KEEP UP!きっと駆け上がれる君だけのSTORY!

あの日君が寻ねた気持ちの訳も知らずに
向き合っては投げ出し伤つけ合った

いつだって探してた続かない気付いてても
応えない言叶より确かな想いを胸に

抱き缔めてるこの爱に全ての过去が溶け込んでも
今すぐに君の元へ悲しみを脱ぎ舍てて
何処までも消える事のない过ち愈さすために
信じ続ける时间が止まらないように
ひとりにはしないから

GET BACK! indelible GET BACK! recollection
GET BACK! indelible GET BACK! by your side
It's now or never! Don't stop! GO! Start off!

めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と离さない
触れた指先がここで强く引き寄せ合った

何処までも消える事のない想いは叶うために
信じ続ける强さで现実のものにして
あの顷のままの梦...

几つもの痛みを感じろ 真っ白に染まる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日繋ぎ出せ READY and GO!
终わらないROUNDなら何度DOWNを缲り返しても
I'M GONNA KEEP ON!希望作り出せるさ俺达のSTORY!

罗马注音

tsuyoku hibiki attamama hanareteitta osanai kioku
nanikaga owatte bokurawa hajimari wo kanjiteru tsumetai amenonaka

ikutsu monomirai wo kanjiro masshironinarumaeni
MAKE A LITTLE CHANCE! US kara asutsumugidase READY and GO!
LIGHT UP shita WORLD kara nando GROUND ni korogattemo
NEVER GONNA GIVE UP! kitto kakeagareru ANYTIME GLOW!

tashikametaikotodake ikutsumotsumiagerarete
surechigaino kakeai owarenaimamaita
tarinaimonobakari wo otagaihoshigattetashi
oikaketewa nigeteku umakuikanai

imawa mou toisoratodokanaiumeidemo
sonnamono dachikitte ikitainda kiminomotoe

mekurumeku meguriai wo tsunagitome nidotohanasanai
furetayubisakiga kokodetsuyokuhikiyoseatta
mabushisugiru sonokiminosugatato chiisanatsubuyakiga
motsuretamamanofutari wo musubinaoseruyouni...
shimetarishinaikara

owaranai ROUND nara nando DOWN wo kurikaeshitemo
I'M GONNA KEEP UP!kitto kakeagareru kimidakeno STORY!

anohi kimiga tazuneta kimochinowakemo shirazuni
mukiattewa nagedashikizutsukeatta

itsudattesagashiteta tsudukanai kidukeitetemo
kotaenaikotobayori tashikana omi wo muneni

dakishimeteru konoainisubetenokakoga tokekondemo
imasuguni kiminomotoe kanashimi wo nugisutete
dokomademo kierukotononai ayamachiiyasasutameni
shinjitsudukerujikanga tomaranaiyouni
hitoriniwa shinaikara

GET BACK! indelible GET BACK! recollection
GET BACK! indelible GET BACK! by your side
It's now or never! Don't stop! GO! Start off!

mekurumeku meguriai wo tsunagitome nidotohanasanai
furetayubisakiga kokodetsuyokuhikiyoseatta

dokomademo kierukotononai omoiwa kanautameni
shinjitsudukerutsuyosade genjitsunomononishite
anokoro nomamanoyume...

ikutsu monoitami wo kanjiro masshironisomarumaeni
MAKE A LITTLE CHANCE! US kara asutsumugidase READY and GO!
owaranai ROUND nara nando DOWN wo kurikaeshitemo
I'M GONNA KEEP ON! kiboutsukuridaserusa oretachino STORY!

隙间ない入道云の下
Sukima nai nyuudougumo no shita
あの日は 母と二人
Ano hi wa Haha to futari
日伞を差して 手を引かれ
Higasa wo sashite Te wo hikare
歩いてた 夏の道
Aruiteta Natsu no michi
蝉时雨に消えそうな声で
Semi shigure ni kiesou na koe de
何度も言った
Nando mo itta 「みんな1
人で生きてゆくもの
Minna hitori de ikite yuku mono
振り返らない」
furikaeranai"
幼すぎる私はきっと
Osanasugiru watashi wa kitto
答えられない事を闻き
Kotaerarenai koto wo kiki
あなたの背中で いつしか
Anata no senaka de Itsu shika
眠ってた 泣きもせず
Nemutteta Naki mo sezu
これからくる夕立の予感
Kore kara kuru yuudachi no yokan
响く远雷 Hibiku enrai あれからの私达をまるで
Are kara no watashitachi wo marude
占うような Uranau you na あの日のあなたに近づいて
Ano hi no anata ni chika zuite
はじめてわかる Hajimete wakaru
突然しゃがみ込んで流した
Totsuzen shagamikonde nagashita
最后の泪
Saigo no namida
あなたの気持ち Anata no kimochi あの夏の匂い
Ano natsu no nioi
=============================================================
*中译歌词 在绵密无隙的积雨云下 那一天 我和母亲两人 撑著阳伞 任著自己的手被拉著 走过了那一条 夏天的路 在唧唧如雨的蝉鸣里 已几乎被淹没的声音 你一遍又一遍的说道 「人活著总是孤独的 不要回首来时路」 当时我还太小 听著自己所无法回答的事情 在你的背上 在不知不觉里 我沈沈地睡去 甚至忘了哭泣 预感即将到来得午后雷阵雨 远雷响起 彷佛预言著自那天以后的 我们的命运 当我越接近那一天的你 头一次我开始了解 你突然屈身所流下的 最后的泪水的意义 你的心情 那一段夏日的气息

只有日文的
不过网上的冰鱼版好象有译文

日文的喔~!
找不到翻译的

到这个吧里去看看吧