admit和recognize的区别

有什么意思作为 承认 时的区别admit和recognize作为 承认 时的区别
2024年11月15日 06:48
有2个网友回答
网友(1):

admit,接事,表示答应或接受某事.可以是名词,动名词和that引导的宾语从句.
admit failure.
admit being lost.
admit that it is diffiult to get out of love.

admit of =admit,前者更委宛,但是法律用语只用后者.
admit to=admit,但只表承认的意思.同样前者更委宛,后面同样不跟不动式.TO是介词,可 跟 动词词
I admit to taking your book

admit sb to ,同样是介词,而不是不动式.允许进入/加入的意思

admit不跟不动式
recognize

vt.
1. 认出,识别;认识[(+as)]
The policeman recognized her as a pickpocket.
警察认出她是个小偷。
He looked at the envelope and recognized Jenny's handwriting immediately.
他看了看信封,马上认出是珍妮的笔迹。
2. 正式承认;认可,认定[(+as)]
Many countries recognized the new government.
许多国家承认了新政府。
3. 承认(事实);认清[(+as)][O2][+(that)]
I recognized that I had made a mistake.
我认识到自己犯了一个错误。
4. 赏识;表彰
The government recognized his outstanding service by giving him a medal.
政府为他颁赠勋章,以表彰他的卓著功绩。
5. 招呼;理睬
He will not recognize me any longer.
他不愿再理睬我了。
6. (会议主席)准许...发言
You should wait till the chairman recognizes you.
你应该等到主席准许后才能发言。
7. 【律】使具结
vi.
1. 承认,确认
2. 【律】具结

网友(2):

admit 是指在压力下不得不承认已经证实或难以否认的事实,供认(事实,错误等)
recognize 指正式承认主权、权利等