我可以从网上下载DTS轨道的电影刻录成盘在DVD影碟机中播放么？

可以，下载下来，直接刻录就可以了。你说的应该是AVI格式的电影吧。

但是好像有些字幕不能正确显示的。

如果支持DTS，那应该播放不会有问题。

楼下说的大可不必了，现在的DVD播放器大都可以播放Divx编码的影音文件，就是你在BT上面下载的那些近700MB的AVI文件。直接刻录到CD-R的空盘上就可以直接观看了。

如果非要转换格式再进行刻录的话，未免花费时间太多了。没有必要。

无论什么文件都要转成影碟机需要的vcd或dvd格式才行（转换后会生成几个文件夹，这个不用管），而这个是由专业软件完成的，非常简单，软件也很容易下到，是免费的，比如WinAVIVideoConverter（在网上搜索就行）。这个软件很好用，根据提示来就行了。第一步，你下这个软件安装成功；第二步打开软件，选择刻录vcd还是dvd，然后它就开始转换，完成后开始刻录（转换完后要接着刻录）。不管是什么格式的视频，转换过来刻录好后就能在影碟机上放了。如果想把影片放在u盘里在影碟机上放的话，就只需要把文件转换成vcd格式或者dvd格式就行了，记住，这里是“转换”不是上面的选择“刻录”，这样的转换只生成一个文件，格式是vcd或者dvd视频片断（剪辑）。写了这么多，明白了吗？