有如此之势,而为秦人积威之所劫.译文：有这样的有利形势，却被秦国积久的威势所胁迫。而:却。为……所:表被动。积威:积久的威势。指秦国长期以来对六国的威胁。劫:胁迫,挟制。
协调音节的助词，无意，可不译，与上句中的"之"相对都是协调音节的助词，无意，“有如此之势”中的“此”是指示代词，解释为“这样的”，而且“为.....所......”结构已完整，不会是结构助词“的”。
