若你指的是银行的还款凭证则：还款凭证只是证明你的还款情况，这和添加共同还款人没有什么关系。若是用公积金办理的贷款，则后期可以添加配偶的公积金做共同还款人，方便提取双方的公积金账户。其他情况贷完款之后再添加共同还款人已经没有什么意义了。 若是私人的还款凭证则：是可以添加的，相当于添加保人是一个性质的，法律是认可的。
法律上认可，说明已经履行了相关还款义务。
