谁英语好能帮忙翻译一下下面的句子吗?要用到括弧里面的,不要用软件翻译啊,多谢啦! Unit 3 翻

2024年11月13日 17:06
有2个网友回答
网友(1):

  1.  The success of a person  usually rests upon his talent, diligence and perseverance.

  2. To our disappointment, the results are not consistent with our previous expectation.

  3. I am grateful for your generous assistance other than appreciation.

  4. She speaks French so fluently that she is easily passed as French.

  5. Nowadays,the crime seems to increase gradually,so you'd better be on your guard.

  6. There is no doubt that she writes this report in the light of careful exploration.

  7. He attributed the failure of the investment to his friend who provided the wrong information.

  8. What you said in the court will dispose the judge to make a ruling in his favour.

  9. Don't be too strict with her.You  should make allowance for her youth and inexperience.

我是真的太无聊了= =

网友(2):

The success of a person, usually depends on his talent, diligence and perseverance.