感极而悲者矣的而

2024-10-31 19:14:08
有2个网友回答
网友(1):

感极而悲者矣的而,在文中表因果关系,可以翻译成因而。
原句:满目萧然,感极而悲者矣。意思是:满眼凄凉冷落,极度伤感因而十分悲痛。

网友(2):

“感极而悲者矣”的“而”在这里表示因果关系,可译作“因而”。
这句话出自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》,意思是指感慨到了极点而悲伤的心情。其中,“感极”表示感慨到了极点;“而”表示因果关系,表示感慨到了极点,因而产生了悲伤的心情;“矣”表示感叹,表示对这种心情的感叹。
总的来说,“感极而悲者矣”这句话表达了作者对于人生短暂、时光流逝、生命脆弱的感慨,同时也体现了作者对于珍惜时间、珍视生命的思考和呼吁。